Гунны

№1 (17) март 2021 г.

Расшифровка древних названий топонимов и этнонимов Ближнего Востока сибирско-татарским языком

Аккад (гос. в Месопотамии) – ыҡ ҡатты! (сильное течение!). Течения Евфрата и Тигра.

Арианна (древнее название Ирана) – оры өннө! (у них стрелы поющие!). У ариев были поющие стрелы. Или: шум колесниц.

Ассирия (Сирия, Сеир) – эссе йере! (жаркое место!)

Балкан (полуостров) – убалы кән! (много возвышенностей!)

Балх (в древн. Север. Афганистан) – убалыға! (к возвышенным!). К горам.

Галатия - көйләте! (зазвонил!). Видимо колокол.

Галилея – күл иле! (страна с озером!). Там есть большое озеро – Галилейское.

Димашк (араб. назв. Дамаска) – төйәм, ашыҡ! (бью, торопись!). Торопись передвигать или переворачивать заготовку.

Евфрат (река) – йыуып параты! (всё смывает!). Во время половодья.

Египет – ығы пөттө! (половодье прекратилось!). Нил в половодье выходил их берегов.

Иглиб (город в Сирии) – ыҡлы пы! (он с рекой!)

Кедар (север Аравийской пустыни) – ҡайта ор? (где рёв?). Где лев ревёт?

Ливия (в древности так называли Африку) – йелеү өйә! (много львов!). «Йелеү» - ярый, разъярённый. Так называли львов.

Месопотамия – мысы пөттө мә? (половодье прекратилось?)

Миср (древнее название Египта) – мыс йер! (земля с рекой!). «Мыс» - поток.

Пеласки (народ, пришедший раньше ахейцев в Грецию) – велес көй! (песнь Велеса!) Велес – паласы! (его сын!). Чей сын – не знаю. Под натиском ариев, я считаю, пеласки ушли с Карпат.

Рабат (столица Марокко) - оры пөттө! (его крики прекратились!). Верблюдов распрягли и дали им воду. Видимо город основан на караван-сарае. Улица «Арбат» означает то же самое.

Самария – эссе мә, ор! (горячая, бей!). Ковали в кузницах горячие заготовки. Или: шум воды. Шумит прибой.

Сеннаар (междуречье Тигра и Евфрата) – сөйөннө ара! (чудесное Междуречье!)

Тигр (река) – тек йары! (у него крупные берега!)

Халдеи (предки арабов, переселившиеся в Междуречье) – ҡалты өйө! (их дома остались!). Ибрагим (Авраам) с ближними своими покинули Междуречье и ушли в Палестину, оставив дома.

Эр-Ракка (город в Сирии) – йырыҡҡа! (к реке!)

Равиль АСАИНОВ