№5 Октябрь, 2014

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Хвала Аллаху – Господу миров! О Аллах! Благослови и приветствуй нашего Пророка Мухаммада, его семью и всех его последователей!

Мир всем праведным рабам Аллаха!

Лев Гумилев в книге «Хунны в Азии и Европе» пишет: “Нет, не было и не могло быть этноса, происходящего от одного предка. Все этносы имеют двух и более предков, как все люди имеют отца и мать».

Также и сибирские татары имеют «отца» и «мать». «Отцом» у них являются шумеры, потому что ихний язык – это шумерский язык, а «мать» - тюрки. Я решил изучить свою родословную со стороны «отца» - шумеров.

Чтобы меня не обвинили в национализме, сразу заявляю: изучение своей истории, своего языка, своей культуры не является национализмом. Национализм – это когда кто-то утверждает, что его народ лучше, чем какой-либо другой народ. Сказал Аллах: «... самый благородный из Вас пред Аллахом – самый благочестивый...” (Коран 49:13).

Я считаю, что из всех людей лучше всех свою родословную знал Пророк Божий Мухаммад, мир ему, а родословную мекканского племени арабов курайшитов лучше всех знал его лучший друг, первый праведный халиф Абу Бакр.

Людям надо знать историю своего народа, свою родословную, дабы не пришел сатана и не сказал: мол, ты произошел от обезьяны.

Я решил вывести свою родословную к Ною (Нуху, мир ему), ведь он является потомком Адама, мир ему.

Я обратил внимание, чо арабские слова и Коранические имена расшифровываются сибирско-татарским языком. Например: Тахара (чистый) – туғыры! (честный, справедливый!).

Раджул (мужчина) – оры атцы ул! (он стреляющий из лука!).

Ажал (конец, смерть) – ацы ул! (это горечь!).

Исм (имя) – йөсөм! (мое лицо!). Ведь лицо человека – это и есть его паспорт.

Такуа (богобоязненность) – таҡ ауа! (одно небо!). Шумеры были тенгрианцами. Они верили, что бог находится на небе.

Дунья (мир) – атон эйә! (хозяин Атон!). У египтян был бог – Атон: ут өн! (огненное место!). Т.е. солнце. Египтяне поклонялись солнцу.

Шайтан (сатана) – ашайты тың! (сильно кушает!). Здесь между двумя «т» звук «ы» исчезает.

Сура (вид, образ; картина) – өсәрә! (красиво!).

Наби (Пророк) – өнө пы! (это его голос!). Голос призывающего.

Салям (мир) – салам! (кладу!). Кладу оружие на землю – не буду воевать.

Махмуд (имя) – мығы мыт! (очень могучий!).

Сабит (имя) – сау пит! (трезвое, здоровое лицо!).

Масгут (имя) – мыссы ҡот! (мыслящая душа!).

Абу (отец) – абый! (дядя, старший!).

Харб (буква) – ҡырыу пы! (это процарапывание!). По камню, дереву, кости и т.д.

Анас (имя) – өнө ас! (молчаливый!).

Зайн (имя) – исе айын! (у него чувства трезвые!).

Иман (вера) – им өн! (соси титьку!). Так говорила мать младенцу. Недаром говорят: иман (вера) входит с молоком матери.

Яд (рука) – эйәте! (кидает!). Кидает рукой.

Аль (опред. артикль) – ул! (он!). Указывает на определенность.

Мадинат (город) – мыт өнәте! (сильно шумит!). Обычно города шумные.

Йатим (сирота) – айатым (пожалел!).

Усама (имя) – үсәмә? (растет?).

Заман (время) – үсәмен! (расту!).

Рамазан (месяц) – орымы оссон! (у него длинное источение!). Источение блага.

Нар (огонь) - өнәр! (гудит!).

Муслимин (мусульманин) – мыслы мин! (я разумный!).

Азар (кор: отец Ибрахима, мир ему) - өсәрә! (красавец!).

Уммату (мать) – имәте! (сосет!). Младенец сосет титьку. Так говорила мать, и этим словом обращались к ней.

Аюб (Пророк, библ. Йов) – айыу пы! (он трезвый!). С трезвым рассудком.

Марьям (Мария: мать Исы, мир им) - өмөр йәме! (прелесть этой жизни!).

Мухаммад (Пророк) – мығым мыт! (моя мощь очень крепка!).

Ибрахим (Авраам) – ип орығым! (благая моя душа!). Так видимо назвали младенца родители по внушению Аллаха. Большинство Пророков – это потомки Ибрахима.

Адам (первый человек) - 1) атам! (о мой отец!); 2) әттәм! (о мой отец!). Первое слово первого человека было обращено к Аллаху. Аллах в Коране сказал, что Он создал Адама Своими Руками (Коран 38:75). И поэтому Адам, мир ему, имел полное право обращаться к Аллаху словом Атам: мой Отец! Ангелы же, услышав из уст первого человека первое слово, стали его называть Адамом. Т.о. Адам, мир ему, сам себе и придумал имя. Мы же говоря “Адам”, тоже не ошибаемся: ведь он и является отцом всех людей.

Как же так получается, что все эти слова расшифровываются сибирско-татарским языком?!

Я начал исследования. Мекку основала Хаджар, жена Ибрахима (Авраама), мир ему. Она была египтянка. Я решил, что древнеегипетский язык и наш современный сибирско-татарский язык как-то взаимосвязаны. Я начал изучать Древний Египет и расшифровал имена богов их и фараонов.

Амон (бог) – аман! (все время, постоянно!). Возможно в древности это слово означало “вечность”.

Анубис (бог – страж мертвых) - өнөбөс! (наши места!). Видимо будущие могилы.

Атон (бог – солнечный диск) – ут өн! (огненное место!). В татарском языке есть слово “утын” (дрова) – ут өн! (огненное место!).

Гор (бог Солнца) – көр! (возвышенный, небесный!).

Нехбет (богиня) – ныҡ пит! (могучий взгляд!).

Нут (богиня неба) - өнәте! (гремел!). Гром гремел!

Осирис (бог) - өсәрә ис! (прекрасные чувства!).

Птах (бог) – пы таҡ! (он единственный!).

Ра (бог Солнца) – оры! (солнце!). Рамзес (фараон) – орым сес! (вы источающий!). Видимо источающий блага или сияние. В сибирско-татарском языке сохранилось слово “орым” (источающий) в выражении “орым сетек” (ругат. источающий запах мочи ).

Тутмос (фараон) – тат мысы! (у него сладкие помыслы!).

Тутанхамон (фараон: в старой транскрипции – тут-анх-Амон) – тат аң Амон! (сладкий ум Амона!).

Эйе (фараон) – эйә! (хозяин, собственник!).

Око (глаза Атума) – аҡҡы! (слезящиеся!).

Такхенемет – таҡ ҡына мыт! (только он один могучий!).

Хершев (бог) – көрө шәп! (очень возвышенный!).

Хатхор (богиня веселья) – ҡатҡыр! (смейся!).

Бехдет (город, покровитель которого был бог Гор) – пағытаты! (охраняет!). Бог охраняет. Город Багдад (пағытаты – охраняет) означает тоже самое. От глагола “паҡҡалы” – пасти, охранять, сторожить.

Дальше я стал изучать Месопотамию – колыбель человечества, родину шумеров. Когда говорят “колыбель человечества”, то имеют ввиду последние 12 тысяч лет со времени оледенения, когда и погибли мамонты.

В Месопотамии дома с кирпичной кладкой, огромные амбары для зернохранилища уже начинают появляться в VI тыс. до н.э.

Жан-Жак Гласснер в книге “Месопотамия” пишет: “С появления городов развивается и совсем новая организация труда: человек изобретает колесо, гончарный круг, парус, плуг. В это же время появляется и первая металлургия, а где-то между 3400-3300 гг. до н.э. шумерами будет изобретена письменность”.

Я считаю, что именно шумеры свои достижения разнесли до уровня Египта и Китая.

Л.Гумилев в книге “Хунны в Азии и Европе”, ссылаясь на Сосновского Г.П. (“Ранние кочевники Забайкалья”), пишет: “Имя этноса, создавшего культуру плиточных могил, украшенных изображениями оленей, солнечного диска и оружия, не сохранились...”.

Я скажу: это были шумеры. Они тут появились во II тыс. до н.э. Л.Гумилев в книге “Хунну” пишет: “На основании новых данных археологии можно заключить, что во II тыс. до н.э. существовал самостоятельный культурный комплекс на территории от Ангары до Уссури”.

Там же он пишет: “Особенно важен следующий вывод А.П.Окладникова: в глазковское время произошло “появление нового похоронного обряда, обусловленного идеей о существовании подземного мира, в который ведет река мертвых... А.П. Окладников предполагает, что культ солнца в Прибайкалье заменил существовавший ранее культ зверя”.

Не правда ли, что это перекликается с шумерскими и египетскими верованиями?!

Возможно некоторые китайские императоры были шумерами. Грумм-Гржимайло указывает, что многие китайские императоры имели орлиный профиль и пышную бороду. (“Троецарствие”).

Так что, я думаю, как Египет, так и Китай, своими расцветами обязаны шумерам.

Хотя Мурад Аджи, я думаю, проделал работу целого института (а может и нескольких), но в одном я с ним не могу согласиться. Он пишет: “Какая связь между шумерами и культурой Алтая? Это были бы абсолютно разные миры, к тому же удаленные один от другого на тысячи километров. На годы пути”. (“Без вечного синего неба”).

А как же тогда гунны попали в Англию? Ведь он же сам об этом и пишет.

О том, как шумеры попали в Центральную Азию, я писал в предыдущем номере газеты.

Перенесемся в Месопотамию – родину шумеров. Приведу шумерские названия некоторых знаков Зодиака.

Овен – агру (ағырыу – блеющая).

Телец – мулмуллы (мал муллы – благая скотина).

Близнецы – туаме (тыуама? – рождается?).

Рак – нагару (ныҡ оры – у него крепкие клещи).

Лев – ургуллу (ырғыллы – набрасывающийся).

Скорпион – аграбу (ағыу оры пы – у него ядовитое жало).

Интересны шумерские имена.

Гильгамеш – тюркские имена Тохтамыш, Ҡалыш оканчиваются на –ыш, -еш.

Лугальзагеси – вначале “олыҡ” – великий, в конце слова “си” – принадлежность к чему-либо.

Мукиш – мыҡ эше! (у него крепкая работа!).

Иштар (богиня) – эшетәр! (услышит!). Аккад (междуречье) – ыҡ ҡатты! (сильное течение!). Тукульти – Нинурты (царь) – туҡ элте, өнөн орты! (водрузил знамя и крикнул клич!). Навуходоносор (царь) - өнәүө ҡотны өсәр! (от его крика душа останавливается!). Накиа – ныҡ эйә! (крепкая хозяйка!). Ирикагина – иреккә генә! (только ради свободы!). Утнапишти – утына пеште! (обжегся об его огонь!). Мардук (бог) - өмөрө туҡ! (его жизнь сытая!). Рим –син – орым син! (ты источающий!). Дингир (бог) – тың көр! (очень возвышенный!). Дингир и Тенгри – это одно и тоже слово. Ме (божество) – мә! (возьми!). Поднося жертвоприношение, говорили: мә! (возьми!). Салманасар (царь Ассирии) – сылыумын өсәрә! (я прекрасный красавец!).

Авраам (Ибрахим, мир ему) был родом из шумерского города Ура. “Ур” я объясню так: “оры” – солнце. Шумеры поклонялись солнцу и небу. Ибрахим, мир ему, отправился со своей семьей и домочадцами в Палестину. Потом он пошел в Египет. Там он женился еще на египтянке Хаджар. Хаджар забеременела, в то время как у первой жены Ибрахима Сары не было детей.

Аль-Бухари передает хадис от Ибн Аббаса: “Первой женщиной, которая стала носить пояс, была мать Исмаила (т.е. Хаджар. А.Р.), а сделала она это для того, чтобы скрыть свои следы от Сары. Потом Ибрахим привез ее к Каабе вместе с ее сыном Исмаилом, которого она еще кормила грудью. Он оставил их у большого дерева на возвышенности в верхней части мечети, где впоследствии забил Замзам. В то время в Мекке никого не было, как не было там и воды. Он покинул их, оставив мешок фиников и мех с водой, а мать Исмаила последовала за ним, говоря: “О Ибрахим, куда же ты уходишь, бросая нас в этой долине, где нет ни людей, ни чего-либо вообще?!”

Она повторяла эти слова, но он даже не повернулся к ней. Потом она спросила его: “Аллах ли повелел тебе сделать это?” Он ответил: “Да”. Она сказала: “Тогда Он не оставит нас!”... Что же касается матери Исмаила, то она накормила его грудью и выпила всю воду, а когда мех опустел, она и ее сын начали испытывать жажду. Она смотрела, как он корчится, а потом не выдержала и отошла от него. Самой близкой к ней горой была ас-Сафа, и она забралась на нее, повернулась к долине и стала смотреть по сторонам, надеясь увидеть кого-нибудь, но никого не увидела. Тогда она спустилась с ас-Сафа, а когда достигла долины, подняла полы своей одежды и бросилась бежать, как только может бежать изнуренный человек. Когда она пересекла долину и достигла аль-Марвы, то поднялась на нее и стала смотреть по сторонам, надеясь увидеть кого-нибудь, но опять никого так и не увидела. Она проделала это семь раз... и тут на месте источника Замзам она увидела ангела, который рыл землю пяткой, пока оттуда не забила вода... Она напилась и накормила своего сына, а потом ангел сказал ей: “Не бойтесь гибели, ибо, поистине, здесь находится Дом Аллаха, который построят этот мальчик и его отец, а Аллах не погубит его семью!”... Так продолжалось, пока мимо них не проехали люди из племени Джурхум... Они направились туда. В то время мать Исмаила сидела у воды и они спросили ее: “Позволишь ли ты нам остановиться рядом с тобой?”. Она ответила: “Позволю, но прав на этот источник у вас не будет”... Тем временем мальчик подрос и научился у них арабскому языку....” (часть длинного хадиса).

Теперь давайте проанализируем этот хадис.

Исмаил и его мать не были арабами!!! Тогда кем же они были? Авраам (Ибрахим, мир ему) был шумером. Египтяне, по крайней мере их элита, говорила на шумерском языке. “Мекку” я перевожу так: “мыҡҡа” – к могучему. “Направляюсь к могучему” – так говорили паломники. “Хаджар” я объясняю так: ҡацыр – убежит. Когда Хаджар искала воду, она забираясь на первый холм, твердила: Сафа! (сыу пы! – это вода!). Когда же поднималась на второй холм, то твердила: Марва! (өмөр пы! – эта жизнь!). Когда же она увидела воду, то от счастья твердила: сыуым – сыуым! (моя вода, моя вода!). “Сыуым-сыуым” стала Замзам. Исмаил, мир ему, и его потомки ухаживали за Каабой, называя эту работу “ҡура эш”. Их стали называть – курайшиты. И поэтому мекканский (курайшитский) диалект арабского языка я считаю искаженным шумерским (сибирско-татарским) языком.

Хотел бы сказать немного об алтайской принцессе, откопанной археологами на высокогорном плато Укок. Эта мумия имеет все признаки гуннского (шумерского) захоронения. Это и гроб (Аттилу похоронили в трех гробах: золотом, серебряном и железном); на ней были войлочные сапоги: войлок это исконно гуннское (тюркское) изобретение; тело было забальзамировано, как в Древнем Египте; рядом с гробом были закопаны шесть коней со снаряжением – истинно гуннский обычай; и то что она похоронена в высокогорье – поближе к небу. Генетически она не связана с коренным населением: удлиненное лицо, нос прямой, глаза большие.

Во II тыс. до н.э. в Центральную Азию переселилсь шумеры, которые дали толчок китайской, а впоследствии и корейской и японской цивилизации.

Вся письменность, которая существует в мире, изобретена шумерами и их потомками. С VII тыс. до н.э. из Месопотамии культура шумеров распространяется до берегов Средиземного моря и Персидского залива (“Месопотамия” Ж.Ж.Гласснер). Сравнивая древнеегипетские слова с шумерскими, я пришел к выводу: это был один и тот же язык. Значит Ибрахим, мир ему, разговаривал с фараоном на одном языке. И минойская (Крит) и древнегреческие культуры – это суть продолжение шумерской.

Откуда такая пассионарность у шумеров? Джеффери Битт пишет: “Современные исследователи обычно считают, что шумеры изначально пришли с севера... Тем не менее сами они говорят, что их предки прибыли по воде из Персидского залива”. (“Две тысячи лет до нашей эры”). А.Колтыпин в “Боги и демоны древнего Египта и Шумера” пишет: “После последней изменившей мир катастрофы, которая произошла по окончании валдайского оледенения около 12 тыс. лет назад, начался массовый исход ариев из северных полярных земель в более южные районы. Поток переселенцев заселил значительную часть Европы, Азии и достиг Ирана и Индии”.

Из древних легенд до нас дошло, что на северном полюсе был обитаемый материк, видимо омываемый теплым течением. 12 тыс. лет назад течение изменило свой маршрут и материк стал замерзать. Видимо там жили гипербореи, предки шумеров. Они отплыли на юг, часть их осела в Америке, часть попала в Полинезию, а самые смелые из них достигли Персидского залива. Возможно, язык эскимосов – это и есть самый настоящий язык гипербореев.

Из языка сибирских татар древние гуннские (шумерские) слова постепенно вымываются. Некоторые шумерские слова остались лишь в словосочетаних. Пример: слово “мыҡ” – могучий, остался в составе слов тышмаҡ (тышы мыҡ- поверхность прочная) – верхонки, ҡармаҡ (ҡыры мыҡ – у него край острый) – крючок, маҡтанцыҡ (мыҡ тан цуҡ – очень торжественный хохол на голове) – хвастун и т.д. Слово “оры” вышло из употребления. Он остался только в словосочетании “остара” – острая бритва. Остара – оста оры! (умелый инструмент!). Остара – это ножичек для бритья. Слова “орым”, “мыс”, “мыт”, «рас» тоже остались только в составных словах.

Оказывается сибирско-татарским языком можно расшифровывать любой язык. Например, греческий.

Атлетика – атлатыҡ! (пошагали!).

Астрономия – ас тор өнәмәй! (постой немного молча!).

Математика – мытты мытҡа! (сложное к сложному!).

Гипотенуза – ҡабаты анысы! (это его сторона!).

Симметрия – сөйөм мә оторы?! (напротив любовь сидит?).

Муза – мыссы! (изливающий!).

Музыка – мыс ыҡҡы! (поток звуков!).

Парабола – пы ара пулыу! (между ними должно быть расстояние!).

Гипербореи – ығы пер пары! (все уплыли в одном направлении!).

Тео (Бог) - әттәү! (мой отец!).

Геометрия – ҡыуам оторы! (гоню навстречу!).

Аксиома – аҡ сыуы ма? ( у него вода белая?).

Гностик – ҡонасыс тик! (он безгрешный!).

Граждан – көрәш тың! (смелее борись!).

Голгофа – көлкө пы! (это посмешище!).

Древнегреческие имена: Аристотель – оры оста тель! (его речь мастерская!).

Архимед - орыгы мыт! (у него дух могучий!).

Демократ – тамаҡ ҡыраты! (горло прочищает!). Чтобы говорить. Фемистокл – пы мыста кел! (он все время в думах!).

Прометей – порам уты! (у него огня много!).

Геродот – көр әйтәте! (хорошо говорит!).

Эскулап (живодер – врач) - өскөләп! (разрывая!).

Геракл – көрө кел! (всегда величав!).

Скрижали – иске йыры шал! (это святые руны!). Слово “йыры” от глагола “йыргалы” – прорезать. Прорезать буквы.

Я немного изучил санскрит и вот что у меня получилось. (“Бхагавад – гита”).

Махатим (великий) – мыҡ атым! (у меня великое имя!). Гл. I т. 3.

Юкте (быть запряженными) – йекте! (запряг!). Гл. I т. 14.

Паридахьяте (горит) – пары та көйәте! (все горит!). Гл. I т. 29.

Ране (на поле боя) – ор өнө! (поле боя!). Гл. I т. 45.

Ратха (колесница) – ор атҡа! (к боевому коню!). Гл. I т. 46.

Шита (зима) - өшөттө! (замерз!). Гл. II т. 14.

Кам (кому, кого) – кем? (кто?). Гл. II т. 21.

Хатах (быть убитым) – ҡатаҡ! (проткнутый!). Гл. II т. 37.

Йоге (работа не приносящая выгоды) – йоғы! (сон!).

Прати (по направлению к) – параты! (идет!). Гл. II т. 42-43.

Эша (это) – ошо! (это!). Гл. II т. 72.

Ашинах (едаки) – ашы ныҡ! (у них хорошая еда!). Гл. III т. 13.

Дхармасья (религия) – туғыры мыс эйә! (обладатель правильных воззрений!). Гл. IV. Т. 7.

Сантаришьяси (ты пересечешь) – син тырыш эйәсе! (ты обладатель прилежания!). Гл. IV. Т. 36.

Ратах (занятый) – ыратыҡ! (поработали!). Гл. V. Т. 25.

Шантим (освобождение от материальных страданий) – ышантым! (я стал верующим!). Гл. V. Т. 29.

Яти (достигает) – йетте! (достиг!). Гл. VI. Т. 45.

Апах (вода) – аппаҡ! (белый – прибелый!). Гл. VII. Т. 4.

Эшьяси (ты достигнешь) – эш эйәсе! (труженик!). Гл. VIII. Т. 7.

Юктена (будучи занятым медитацией) – йуҡ тыны! (у него отсутствует дыхание!). Гл. VIII. Т. 8.

Тамасах (в темноте) – төм осаҡ! (долгая темнота!). Гл. VIII. Т. 9.

Пранам (воздух жизни) – пороным! (мой нос!). Или: пути дыхания. Гл. VIII. Т. 10.

Танум (тело) – тәнем! (мое тело!). Гл. IX. Т.II.

Яджи (поклоняющийся) – йатцы! (ложись!). Ложись, сделай поклон. Гл. IX. Т.34.

Намаскуру (выражай почтенье) – намас көрө! (духовная молитва!). Слово “намас” – от глагола “өнәмәс” – не обмолвится. Не обмолвится в молитве. Гл. IX. Т.34.

Сураганах (полубоги) - өсәрә ҡунаҡ! (прекрасные гости!). Гл. X. Т.2.

Макарах (акула) – мыҡ орыҡ! (сильно нападает!). Гл. X. Т.31.

Аньят (другой) - өнө йат! (у него голос другой!). Гл. XI. Т.7.

Ту (но) – атыу! (но!). Гл. XI. Т.8.

Якша (Якши-имя) – йаҡшы! (хороший!). Гл. XI. Т.22.

Падам (ноги) – потом! (мои бедра!). Гл. XI. Т.23.

Дашанантарешу (завязывать между зубами) – тешенән тә орышы! (выходит ругань из зубов!). Гл. XI. Т.26-27.

Бала-ван (могущественный) – пала йыуан! (здоровый парень!). Гл.XVI. Т.13-15. В тюркских языках есть слово “палуан” – богатырь.

Нама (только по названию) - өнәме! (его название!). Гл.XVI. Т.17.

Глоссарий.

Йога (йога) – йоғы! (сон!). Демон (чудовище) – төм өн! (темное место!).

Гуру (духовный учитель) – көрө! (величественный!).

Ашрам (место) – аш орымы! (источение запаха еды!).

Акарма (бездействие) – ағырма! (не кричи!).

Аватара (“тот, кто нисходит”) – ауата оры! (солнце на небе!).

Карма - ҡорымы! (его сажа!). Сажа души.

Мукти (освобождение из рабства мат. сущ.) – мыҡты! (могучий!).

Прасадам (освященная пища) – пырас өйтөм! (немного положил!).

Гуна (образ жизни) – ҡона! (грех!).

Рама (имя Кришны) – орымы! (его источение!).

Свами (принявший обет отречения) – спайы ма? (стало хорошо?).

Упанишады (часть Вед) – үп аны шат! (радостно его поцелуй!).

Махабхарата – моғып ҡараты! (посмотрел со страстью!).

А теперь расшифруем японские слова.

Токио – тек өйө! (у него дома отвесные!).

Кимоно – кей мыны! (это одень!). Харакири – ҡыры кире! (его острие в обратную сторону!).

Иена (денежная единица) - йәне! (его душа!). Душа денег.

Расшифровывая все эти слова, невольно приходишь к выводу: не есть ли сибирско-татарский язык – первый язык человечества, на котором разговаривал Адам, мир ему.

В заключении приведу хадис. Пророк божий Мухаммад, мир ему, в своей прощальной проповеди сказал: “О люди! Воистину, у вас один Господь и у вас один отец. Все вы – потомки Адама, а Адам сотворен из глины. И нет преимуществ у араба перед неарабом, и нет преимущества неараба перед арабом. И нет преимущества у белого человека перед чернокожим, и у чернокожего – пред белым, разве что лишь в богобоязненности. Истинно, истинно говорю вам, благороднейший из вас тот, кто наиболее богобоязненный. О люди! Слушайте же мои слова! Уразумейте их! Запомните, что каждый мусульманин – брат мусульманина, и все мусульмане – братья!...”

Мир вам.

Расшифровка географических названий и наций сибирско-татарским языком

Украина – ыҡ ҡырыйына! (плыви к устью!). На ладьях спускались к устью Днепра.

Саркел (город в Хазарии) - өсәрә кел! (всегда прекрасен!).

Махачкала – Махач ҡала! (город Махача!). Слово “Махач” я расшифровываю так: “мыҡ ац” – сильно голодный! Махач был сиротой.

Кумыки – 1) ҡыумыҡ! (прогоняющий!); 2) ҡыуыуы мыҡ! (он сильно преследовал!). Преследовал когда-то. Кумык был предводителем племени, воевавшим с булгарами.

Лезгин – иле иске өн! (у него страна праведная!). Возможно имелась ввиду Кавказская Албания.

Въетнам - пы йат өнөм (это чужая речь!).

Йерусалим - йере салям! (земля его - мир!).

Керчь – көр эце! (внутри возвышенно!).

Табасаран - төбө өсәрә өн! (у подножия прекрасное место!). У подножия горы.

Половцы – пы олыуцы! (он вопящий!). Гунны и их потомки, когда шли в атаку, выкрикивали кличи.

Тверь – төп йер! (главное, основное место!).

Дунубий (Дунай) – туңыу пы! (он замерзающий!).

Волга – палыҡҡа! (на рыбалку!). Пошел на рыбалку.

Ра (старое название Волги) – ара! (расстояние). Видимо подойдя к реке и глядя на противоположный берег так говорили.

Йорк (город в Англии) – йырыҡ! (щель; устье; овраг; бухта и т.д.).

Кент (город в Англии) – кәнте! – (много!). Много чего-либо. Слово “кент” (много) часто встречается в названиях городов: Ташкент, Чимкент и т.д.

Дон (река) – туң! (замерзший!). Прежнее название Танаис.

Ланд (состав многих слов) – олы өнтә! (в главном месте!).

Конго (река в Африке) – ағыңҡы! (быстротекущая!). Реки Конго и Ганг – означают одно и тоже.

Болгария (Булгария) – пы олы ҡыр! (это большое побережье!). Так гунны называли побережье Черного моря, начиная от Кавказа и до Босфорского пролива, охватывающий восточный, северный и западный берега моря.

Витебск – пы төп иске! (это святое место!).

Эверест (гора) – ауыр өстә! (наверху тяжело!). Не хватает воздуха. Артек – йар тек! (крутой берег!).

Висла (река) – посло! (подольдом!). Т.е. замерзающая, в отличие от других западноевропейских рек.

Бетбак – дала (пустыня) – пөтөпаҡ, дала! (когда же ты закончишься, пустыня!). Слово «дала» (пустыня) я расшифровываю так: үтә олы! (очень большое!).

Луганск (город) - олыҡ өн иске! (главное праведное место!).

Алавиты (тюркское название шиитов) – олыу пите! (у него лицо вопящее!). Они в день Гашура по случаю гибели внука Пророка, мир ему, устраивают трауршествие.

Равиль АСАИНОВ