РАСШИФРОВКА НАЗВАНИЙ ХРАМОВ МИРОВЫХ КОНФЕССИЙ СИБИРСКО-ТАТАРСКИМ ЯЗЫКОМ
Дацан (буддийский храм) – атты цаң! (ударили в колокол!)
Костел (католический храм) – ҡыс тел! (придержи язык!). Т.е. в храме не разговаривай.
Пагода (буддийский храм) – пак, атты! (внимание, ударили!). Ударили в колокол.
Синагога (еврейский храм)- сөйөннө көйгә! (к чудесного мотиву!). Иду туда, откуда звучит труба,созывают на службу.
Церковь – оцор кеү! (разнеси гул!).Т.е. бей в колокол, созывай людей.